DFHM - APPENDICES DE 1985 ET 2024

PORTAIL DU BLOG

Dictionnaire français de l'homosexualité masculine

Table du DFHM

Dans mon Vocabulaire... de 1985, 

je donnais, pages 229 à 240, des appendices non repris en ligne jusqu'à présent. Ainsi qu'un tableau, pages 26 à 28. Les voici, reproduits et annotés, ou simplement référencés, en tenant compte de l'évolution des techniques numériques de 1985 à 2024. J'y ajoute un article d'académicien qui est un morceau d'anthologie.

I / Extrait du Banquet sceptique de La Mothe Le Vayer

II / Extrait de George Edwards, Glanure d'Histoire naturelle, 1760

III / Le Petit dictionnaire des grands hommes de la Révolution, 1790

IV / Extrait de l'ouvrage de Sénancour  De l'Amour, considéré dans les lois réelles, et dans les formes sociales de l'union des sexes

V / Article Pédérastie dans le Dictionnaire des Sciences Médicales de C. L. F. Panckoucke, 1819

VI / Index des termes utilisés par Marcel Proust dans À la recherche du temps perdu

VII / Index nominum de 1985

I / Extrait du " Banquet sceptique " in Quatre dialogues d'Oratius Tubéro, publié en 1630 (daté de 1606, voire 1506) par le philosophe libertin François de La Mothe Le Vayer (1588-1672, lecteur de Diogène Laërce).

Marié deux fois, La Mothe le Vayer exerça la charge de précepteur du duc d'Orléans, frère de Louis XIII ; il fut l'ami de Guillaume Bautru II, connu pour son non-conformisme. Sur lui, on a cette remarque de Tallemant des Réaux : " Ce n'a jamais été un homme comme les autres " (dans l'historiette de M. D'Aumont).
Tout comme chez Montaigne, Voltaire, ainsi que dans le Corydon d’André Gide, et à la différence de l’article contemporain « SODOMIE » de l’Encyclopédie (tome XV, 1765, par Antoine-Gaspard Boucher d'Argis, 1708-1791), la morale judéo-chrétienne et les condamnations du Lévitique ne sont jamais invoquées

Après des remarques sur l'anthropophagie, l'alimentation, la masturbation et la bestialité, qui sont, pour les deux dernières, dites " pas absolument contre nature ", l'auteur en vient à l'amour masculin ; la parole est à Érastus :

Notes développées : Aristote, Politique, II, x, 9 et xii, 8 ; Candie : ville de Crète, aujourd'hui Héraklion. Spartiates : Strabon, Géographie, X, iv. Hérodote : Histoires, I, 135. Teniendolo... : la considérant comme un enfantillage. Temps d'Ismaël Safi : début XVIe siècle.

Notes développées : Dans ses Voyages amoureux (traduction française, 1628) le portugais Mendès Pinto écrivait :

" Il se commet entre eux une infinité d'énormes péchés, dont ils offensent sans cesse la bonté divine, tant en leurs idolâtries brutales et diaboliques, qu'en l'abominable péché de sodomie, qui ne se permet pas seulement entre eux, même en public, mais qui est tenu pour une grande vertu par les instructions que leur en donnent leurs prêtres. Voilà pourquoi je me dispense d'en parler ici particulièrement et plus au long, parce que l'entendement chrétien ne peut souffrir cela, ni la raison me permettre d'employer le temps et les paroles à des choses si vilaines, si brutales et si abominables. " (chapitre 99).

Oviedo : Fernandez de Oviedo y Valdès ; le même fait fut rapporté par Jean Bodin en 1580 dans La Démonologie des sorciers (cf DFHM, entrée Pédérastie).

Sextus : Sextus Empiricus, philosophe grec du IIIe siècle, " cher patron " car sceptique. Cf ses Esquisses..., III, § 24.

Strabon et Aristote : Strabon, Geographie, IV, iv ; Aristote, Politique, II, ix, 7.

Foi socratique : Cf Pétrone, Satyricon, 128 : Giton à Encolpe, affection digne de la socratica fide ; cf Platon, Symposium.

Agathon : Cf Anthologie grecque, édition Belles Lettres, tome 5, livre VII, n° 669.

II / Extrait de George Edwards, Glanure d'Histoire naturelle, 1760, 2e partie, préface, pages xxi-xxiv

Note : Francis Willughby, Ornithology, 1678, book II, vi : " Partridges, to speak of them in general, are very fallacious birds, infamous for masculine venery, and other abominable and unnatural conjunctions [...] The Cocks [...] defile one another promiscuously by that nefarious caution, interdicted to mankind by no less than a capital punishment. "

III / Le Petit dictionnaire des grands hommes de la Révolution, 1790 :

IV / Extrait de l'ouvrage de Sénancour  De l'Amour, considéré dans les lois réelles, et dans les formes sociales de l'union des sexes, Paris : Cérioux/Arthus Bertrand, 1806, Section V Jouissances, vi. Avec l'addition dans l'édition de 1829 (Paris, Vieilh de Boisjoslin). [Les deux sur Gallica.]

V / Article Pédérastie dans le Dictionnaire des Sciences Médicales de C. L. F. Panckoucke, par le Dr Pierre Reydellet ; tome 40, Paris : 1819, pages 37-45. Source : Gallica.

Note : Nuit des temps : formulation reprise par Richard F. Burton dans son Terminal Essay (Arabian Nights, volume 10, page 210) en 1886 : The origin of pederasty is lost in the night of ages ; but its historique has been carefully traced by many writers, especially Virey 1 Rosenbaum 2 and M. H, E. Meier 3.
1 De la Femme, Paris, 1827.
2 Die Lustseuche des Alterthum's, Halle, 1839.
3 See his exhaustive article on (Grecian) " Paederastie " in the Allgemeine Encyclopaedic of Ersch and Gruber, Leipzig, Brockhaus, 1837.

Note : ancienne jurisprudence : passage inspiré de l'article Sodomie de l'Encyclopédie.

Note : non semper... : cf Lucien de Samosate, Les Amours.

Note : Formosum... : Virgile, Bucoliques, II, 1.

Note : Attribué à Lucien de Samosate, Les Amours.

Note : Femorum... : Lucien, Les Amours.

Note : On pourrait dire... : phrase citée dans la lettre ouverte de 1869 au ministre prussien de la Justice.

Duperray : De l'état et de la capacité des ecclésiastiques pour les ordres et bénéfices, 1703 ; auteur cité dans l'article " Sodomie " de l'Encyclopédie (1765) ; sur les clercs sodomites, voir III, 8, pages 312-320.

Cullerier : Michel Cullerier (1758-1827), médecin et chirurgien français.

VI / Index des termes utilisés par Marcel Proust dans À la recherche du temps perdu : 48 mots ou expressions. Les références aux volumes et pages de l'ancienne édition Pierre Clarac/André Féré de 1954 en collection Bibliothèque de la Pléiade chez Gallimard n'ont plus d'intérêt.

affiche
aimer les femmes
amour des Charlus
amour des femmes
anormal
antiphysique
autre race (les hétéros)

berger de Virgile
bougre

carton
casser le pot
charlisme
Charlus (terme générique)
confrérie
coquine

déséquilibré

efféminé
efféminement
élève de Platon (terme générique)
en être
éphèbe
exilé de Sodome

Gomorrhe (le milieu lesbien)
gomorrhéen
goût
gynophile

homme-femme
homosexualité
homosexuel (substantif)

initié
inversion
inverti (adjectif et substantif)

mauvais genre
mauvaises mœurs
mœurs étranges
môme

normal

pédérastie

Sodome (le milieu de l'amour masculin)
sodomie
sodomiste
sœur

tante
tapette
truqueur

vice

VII / Index nominum de 1985